林千元投胎成为千手扉间的孙子，被猿飞日斩、大蛇丸送进实验室，进行初代木遁细胞实验。通过暗中学会的飞雷神之术，林千元逃出了实验室，可是飞雷神之术出了问题，居然传送到了其他世界，林千元发誓，他会亲手摧毁木...