从事翻译工作的蓝静和丈夫婚后两地分居，男方耐不住寂寞屡次出轨，伤透了心的蓝静选择了离婚。由于迟迟走不出离婚阴影，蓝静精神郁闷颓丧，生活也随之变得一团糟。 青年才俊吕瀚涛工作拼命事业有成，可是作为商业精英的他，少年时代的坎坷经历曾深深伤害他的心灵，所以与女孩交往难以付出真心，因此迟迟遇不上真爱。 在偶然的机遇下吕瀚涛与蓝静相识，他非常欣赏蓝静的专业素养和工作能力，也被她简单坦率和善良真诚所打动。两人之间发生的一系列故事逐渐让吕瀚涛彻底沦陷，不可自拔地爱上了她，然而蓝静却并不接受他的爱。 历经一系列波折后，蓝静渐渐感受到吕瀚涛的真心，终于向对方敞开心扉。然而由于父亲的阻挠，两人的爱情之旅再次经历了身处两地的考验。 身处异地的两个年轻人坚守对爱人的承诺，克服了重重困难终于牵手一生。